French Belarusian Bulgarian Chinese (Simplified) Czech Danish Dutch English Finnish German Greek Hebrew Hindi Indonesian Italian Japanese Korean Norwegian Russian

La Maison en petits cubes

Paru en mars dernier,  découvrez la toute dernière sortie de nobi nobi ! et qui a été mis en avant sur le stand de l'éditeur lors du dernier Salon du Livre avec notamment la venue du dessinateur Kunio Katô pour une séance de dédicaces.

 


Disponible chez notre partenaire Fnac.com

 


La maison en petits cubes
Auteur : HIRATA Kenya
Illustrateur : KATÔ Kunio

Site de l'éditeur : Nobi-Nobi 

Dans une ville entièrement immergée, un vieux monsieur résiste encore et toujours à la montée du niveau de la mer. Chaque fois que l’eau atteint son plancher, il est obligé de bâtir une nouvelle maison par-dessus la précédente, si bien qu’au fil du temps son logis a fini par ressembler à une immense pile de petits cubes. Un jour, alors qu’il s’est encore une fois lancé dans la construction d’une nouvelle demeure, ses outils tombent tout au fond de l’eau. Il enfile sa combinaison pour aller les repêcher, et au fur et à mesure qu’il descend à travers ses anciennes maisons, de lointains souvenirs lui reviennent en mémoire...

Découvrez le sublime livre créé par les auteurs du film La maison en petits cubes , récompensé dans les festivals du monde entier, notamment par le prestigieux Oscar du meilleur court-métrage d’animation.

Découvrez des extraits du livre en cliquant ici



Un très joli conte et surtout une bonne adaptation en livre. Les deux auteurs sont les mêmes pour le court-métrage et la version papier, et ils ont su recréé leur propre histoire et l'adapter au format livre d'une part et au public plus jeune d'autre part. Une très agréable surprise, rapide à lire pour un adulte évidemment mais qui reste agréable à tout âge et peut toucher les gens de manière universelle. Le but de nobi nobi ! en éditant ce conte était aussi de faire découvrir le court métrage sorti en 2007 très discrètement (comme bien des courts métrages !) et c'est un pari réussi : le lecteur qui termine le livre et voit qu'il est tiré d'un petit film d'animation a envie de voir ce que ça donne. Et nous sommes chanceux, il est aisé de trouver ce film en "version française" (entre guillemets car seuls les textes écrits ont eu besoin d'une adaptation, le récit étant sans parole) et de voir le travail effectué pour les deux supports. Autre preuve de la réussite : la file d'attente pour faire dédicacer le livre par Kunio Katô lors du Salon du Livre n'a pas désempli. Bravo pour ce choix éditorial !


© ROBOT 2008
Dernière modification le dimanche, 06 septembre 2015 23:36

A propos de nous

Asia-Tik.com est un site d'information quotidien autour de la culture japonaise sous toutes ses formes.

Dernières News

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêts, améliorer le fonctionnement du site et réaliser des statistiques de visites.