Nommé pour la catégorie meilleur shônen aux Japan Expo Awards

En France :
Tome 7 le 06/02/2008
Tome 8 le 02/04/2008
Tome 9 le 18/06/2008
Tome 10 le 27/08/2008
Tome 11 le 22/10/2008

Au Japon
Série terminée : 37 volumes

Daï et ses amis se rendent sur l'île de Valge malgré le champ de force qui l'entoure pour délivrer la princesse Leona, prisonnière du terrible Flazzard. Ils ignorent cependant qu'Hadlar, le général en chef de l'armée du mal a décidé de mener une offensive générale sur l'île afin de les éliminer une bonne fois pour toute...

On entre dans la meilleure phase de la série, avec le retour de Crocodine et Hyunkel, des alliés de choix pour Dai et ses amis. Les combats sont pleins de rebondissements et l'humour reste très présent dans cette adaptation du célèbre RPG. La traduction que nous offre Tonkam est en plus bien meilleure que celle qu'on avait connue du temps de J'ai Lu. Une excellente occasion de découvrir ou redécouvrir "Fly" dans une version plus fidèle à l'original (ne serait-ce que pour le titre et le nom du héros).